Categories: ニュース

Ph.D student (博士課程学生)のこころえ / 個人ブログ

最近の私がはまっていることは、Nature(誰でも知ってるあの科学雑誌)のWebsiteで毎週論文をチェックするついでにNature jobのwebsiteを見ることである。
http://www.nature.com/naturejobs/index.html
別に仕事を探しているのではなくって(そういえば来年度も仕事をしていていいのか、ちゃんと確認してみよう)、いや、仕事もいろいろ見てはいるが、それよ りは、コラムを読んでいる。ここ3ヶ月のヒットは、もちろんGuide for PhDsであることは前にも載せた。ここではもう少し詳しく説明する。http://www.nature.com/naturejobs/magazine/index.html
の右の方にあるTop 3 articles

What makes a good PhD student? (何がよい博士課程学生を作るか つまりどうやったらいい博士課程学生になれるか)である。
http://www.nature.com/naturejobs/2006/060511/full/nj7090-252b.html
を読んでもいいが、それよりも面白いのは、その下にある、EXTERNAL LINKS 「Guide for PhDs」をダウンロードしたら出てくる8ページの文章である。オーストラリアのある施設の8人の、おそらく教授クラスの人が書いた文章である。それをNaturejobの人が紹介したわけ。Guide for PhDs (and post-docs)を読んでまず突っ込み。「これを全部できたらPI(Principal investigator、日本で言う助手以上の人)にすぐなれるじゃんか!」というぐらい、結構厳しい。「PIの陰謀だ」という話もある。学生を働かせるとための口実か?確かに働いてくれたらいいものな。さて、「博士課程(あるいはポスドク時期)を生き残るためのこころえ」に何が書いてあるかを簡単に説明する。

1.Choose a supervisor whose work you admire
尊敬するボスを選ぶこと。
ついでに金持ってるボスを選べ。金(グラント)がないと実験ができないのよー。

2.Get involved and take responsibility for your project.
自分のプロジェクトに責任を持つこと。
結構ボスに頼りきっている学生がいるが、そのうち3年で終わらないことに気づく。

3.Work hard.
働く。
週50−60時間。

4.Play hard.
遊ぶ。たまに休暇を取ること。

5.Read the literature
文献を読む。

6.Plan your days and weeks very carefully.
計画を慎重に立てること。

7.Keep a good lab book, and write it up every day.
実験ノートを毎日書く。
これができないと後で破綻する。いや、書いていても、後で見て結構大変。

8.Be creative.
創造力を働かせる。

9.Be active, not passive, in your approach to research.
受身で研究しない。

10.Try to keep a three-part portfolio of sub-projects that are ‘safe’, moderately safe, and challenging
これは私は「プロジェクトは複数持つ。安全なもの、比較的安全なもの、挑戦的なもの」と訳したが、本当か?
私もプロジェクトは通常二つ持っている。片一方こけるからだ。

11.Go to as many seminars as you can and all of them in your general area.
セミナーに行こう。

12.Make the most of any opportunities to attend a conference or workshop.
学会やワークショップに行こう。

13.Take a notepad and write down the action items when you meet with your supervisor
ボスと会うときはメモを取る。

14.Practise your writing in any way you can.
書く練習をする。なんにせよ論文は英語である。
私は今も書く練習をしているところである。英語がまずかろうが、なんだろうが、まず書く。
その後いろいろな人に見せて、英語を直してもらう。

15.Buy yourself a lap top if you can possibly afford it
できるなら、コンピューターを自分で買う。

ちょっと面倒になったので、これ以後はそのまま載せておく。

16.Make the most of any opportunities to talk about your work.

17. Appreciate that most biomedical research is very expensive and is mostly funded by taxpayers’ money or private donations.

18. Look ahead.

19. Set yourself deadlines and try to keep them.

20. Plan to work abroad at some point.

21. Think very early and very carefully about what you plan to do after your PhD.

22. Start collaborations.

23. Talk to Sales reps.

24. Look for opportunities to write small grants.

25. Join professional societies.

26. Take courses.

27. Get involved in institute or department events.

28. Work out if you are a good collaborator, or more suited to working alone.

29. Ultimately, to be a successful research scientist (e.g. join the NHMRC Fellowship scheme) you need to be at least four of the following:

• extremely motivated
• creative
• very smart
• very hard working
• very skilful in the lab (or at the computer)
• very lucky
Since you can’t depend on luck, you’d better focus on the others. If you don’t think you can meet most of the expectations above, this is the wrong career path for you, so think again!

今日の教訓 博士課程、ポスドク修行はきびしい

2006.08.02 海外研究者のありそうでなさそうな話

編集部